2021中国石油大学(华东)翻译硕士俄语研究生考试大纲

发布时间：2020-12-28 编辑：考研派小莉 推荐访问：
2021中国石油大学(华东)翻译硕士俄语研究生考试大纲

2021中国石油大学(华东)翻译硕士俄语研究生考试大纲内容如下，更多考研资讯请关注我们网站的更新！敬请收藏本站，或下载我们的考研派APP和考研派微信公众号（里面有非常多的免费考研资源可以领取，有各种考研问题，也可直接加我们网站上的研究生学姐微信，全程免费答疑，助各位考研一臂之力，争取早日考上理想中的研究生院校。）

+中国石油大学(华东) 研究生
微信,为你答疑,送资源

2021中国石油大学（华东）GNSS、RS、GIS原理与方法研究生考试大纲 2021中国石油大学（华东）经济学研究生考试大纲 2021中国石油大学（华东）管理学研究生考试大纲 2021中国石油大学（华东）量子力学研究生考试大纲 2021中国石油大学（华东）建筑设计理论研究生考试大纲 2021中国石油大学（华东）法学综合研究生考试大纲 95%的同学还阅读了： 中国石油大学(华东)研究生招生目录中国石油大学(华东)研究生分数线中国石油大学(华东)王牌专业排名中国石油大学(华东)考研难吗中国石油大学(华东)考研调剂信息中国石油大学(华东)研究生导师名单中国石油大学(华东)研究生学费中国石油大学(华东)研究生奖学金

2021中国石油大学(华东)翻译硕士俄语研究生考试大纲 正文

2021 年硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称：翻译硕士俄语
考试时间：180 分钟，满分：100 分
一、考试要求：
1.考核学生对俄语本科教学大纲范围内的积极词语以及常用语法结构的掌
握程度；
2.要求学生能够阅读时事政治、社会文化、科普资料、人物传记、文学作品
等内容的语篇，并获取相关内容信息；
3.考核学生的俄汉互译能力，要求学生能够正确理解俄语原文，用汉语表达
原文内容以及正确运用俄语常用句子结构进行俄文表述的能力；
4.考核学生运用俄语表达观点、思想的能力。
二、考试内容：
1．词汇和语法
（1）词汇知识；
（2）语法知识。
2．阅读理解
数篇短文，每篇短文后有若干个问句或未完成的句子，并附有三至四个可供
选择的答案，要求考生能在自觉调整阅读速度，全面理解短文的基础上，根据短
文内容从选项中选出一个最佳答案。阅读速度为 100-120 词/分钟，阅读总量为
2000 词左右。
3．俄汉互译
（1）俄译汉：将所给俄语短文或句子译成汉语；
（2）汉译俄：将所给汉语短文或句子译成俄语。
4．写作
考生根据所给题目（两至三个题目）及要求选择撰写一篇不少于 200 词的叙
事文（或说明文、议论文）。所写作文要求书写工整、规范；文章切题、语言通
顺、条理清楚、用词得体并合乎俄文表达习惯；且无重大语法错误。
三、主要参考书目
1. 大学俄语（东方）（1-7），丁树杞，外语教学与研究出版社,2005 出版。
2. 新编俄语语法,黄颍编著, 外语教学与研究出版社,2008 年出版。
中国石油大学(华东)

添加中国石油大学(华东)学姐微信，或微信搜索公众号“考研派小站”，关注[考研派小站]微信公众号，在考研派小站微信号输入[中国石油大学(华东)考研分数线、中国石油大学(华东)报录比、中国石油大学(华东)考研群、中国石油大学(华东)学姐微信、中国石油大学(华东)考研真题、中国石油大学(华东)专业目录、中国石油大学(华东)排名、中国石油大学(华东)保研、中国石油大学(华东)公众号、中国石油大学(华东)研究生招生）]即可在手机上查看相对应中国石油大学(华东)考研信息或资源。

中国石油大学(华东)考研公众号 考研派小站公众号

本文来源：http://www.okaoyan.com/zhongguoshiyou/cankaoshumu_404293.html

推荐阅读