北京师范大学外国语言文学学院导师介绍：张政

发布时间：2019-04-17 编辑：考研派小莉推荐访问：

北京师范大学外国语言文学学院导师介绍：张政内容如下，更多考研资讯请关注我们网站的更新！敬请收藏本站，或下载我们的考研派APP和考研派微信公众号（里面有非常多的免费考研资源可以领取，有各种考研问题，也可直接加我们网站上的研究生学姐微信，全程免费答疑，助各位考研一臂之力，争取早日考上理想中的研究生院校。）

+北京师范大学研究生
微信,为你答疑,送资源

北京师范大学历史学院硕导：王开玺北京师范大学历史学院硕导：李梅田北京师范大学历史学院硕导：张升北京师范大学历史学院硕导：王培华北京师范大学历史学院硕导：陈琳国北京师范大学历史学院硕导：倪玉平 95%的同学还阅读了： 北京师范大学研究生招生目录北京师范大学研究生分数线北京师范大学王牌专业排名北京师范大学考研难吗北京师范大学考研调剂信息北京师范大学研究生导师名单北京师范大学研究生学费北京师范大学研究生奖学金

北京师范大学外国语言文学学院导师介绍：张政正文

　　张政，教授，文学博士，博士生导师，毕业于北京大学，英国帝国理工学院、美国纽约州立大学访问学者。

　　中文名：张政

　　国籍：中国

　　民族：汉族

　　职业：北京师范大学外国语言文学学院教授

　　学术专长

　　翻译理论与实践机器翻译中西文化对比

　　科研成果

　　论文

　　1.近代翻译之始—蠡勺居士及其《昕夕闲谈》外语教学与研究2007(6)第一.

　　2.文虽左右旨不违中——蠡勺居士翻译中的宗教改写与探析中国翻译2010(2)第一

　　3.简析计算机词汇汉译中的两种状况中国翻译1999(6)独著

　　4.文化与改写——蠡勺居士的翻译实践探析中国外语2009(1)第一

　　5.机器翻译难点所在外语研究2005(5)独著

　　6.由“信息补偿”到“符合习惯”的翻译外语研究1998(1)独著

　　7.国外机器翻译理论概述外语研究2003(6)独著

　　8.形“耶”，意“耶”？-简析翻译中形式和意义的关系外语教学2002(3)独著

　　9.独著试析指示代词it的语法结构功能外语教学1998(2)独著

　　10.“巧笑倩兮，美目盼兮”——蠡勺居士研究外语教学2010（2）第二。

　　11.反面着墨异曲同工外语与外语教学1997(2)独著

　　12.计算机英语的词汇特征外语与外语教学1999(6)独著

　　13.词无定义译有“定”法中国科技翻译2009(3)独立

　　14.机器翻译刍议中国科技翻译2004(1)独著

　　15.“机器翻译”、“计算机翻译”还是“电子翻译”？中国科技翻译2003(2)独著

　　16.蠡勺居士《昕夕闲谈》诗歌翻译策略探析解放军外国语学院学报2010(1)第二

　　17.试论信息增补性翻译解放军外国语学院学报1999(1)独著

　　18.A New Approach to Word Sense Disambiguation in MT System(CSIE 2009)2009 World Congresson Computer Science and Information Engineering(IEEE Computer society)ISBN 978-0-7695-3507-4407-411 第一．（EI收录）

　　出版专著

　　《计算机翻译研究》、《新编计算机英语教程》（北京市精品教材）、《计算语言学与机器翻译导论》等

　　科研项目

　　1.蠡勺居士的翻译思想及其翻译实践的影响研究教育部人文社科主持

　　2.计算机翻译理论研究北京市教委人文社科（02 SK–011）04主持

　　3.政府公文平行语料库的建制与翻译研究（在研）教育部人文社科主持

以上老师的信息来源于学校网站，如有更新或错误，请联系我们进行更新或删除，联系方式

添加北京师范大学学姐微信，或微信搜索公众号“考研派小站”，关注[考研派小站]微信公众号，在考研派小站微信号输入[北京师范大学考研分数线、北京师范大学报录比、北京师范大学考研群、北京师范大学学姐微信、北京师范大学考研真题、北京师范大学专业目录、北京师范大学排名、北京师范大学保研、北京师范大学公众号、北京师范大学研究生招生）]即可在手机上查看相对应北京师范大学考研信息或资源。