广东外语外贸大学东方语言文化学院朝鲜（韩国）语专业简介 正文

创办与发展
广东外语外贸大学朝鲜 / 韩国语专业，于 2003 年开始正式招生。本专业创办以来得到了学校各级领导的高度重视，获得了韩国驻广州总领事馆、韩国各大企业及机构的鼎力支持，在韩国语专业全体师生的不懈努力下，专业建设不断得到发展和完善。现已发展成为我国华南地区朝鲜 / 韩国语专门人才的培养基地，得到了教育行业的广泛认可，在社会各界知名度也越来越高。
师资力量
目前，韩国语专业共有 7 名教师，其中 1 名为韩国籍外教。全体教师都达到硕士研究生以上学历，且平均年龄不超过 45 岁。每位教师都拥有各自的专长和与众不同的授课风格 , 且每位教师都对韩国语教育事业充满热情、拼搏上进。这支高学历、富有教学经验而又年轻的师资队伍，为本专业的教学和发展注入了源源不绝的动力。他们时刻关注着韩国的第一手资讯，积极采用国内外最先进的教学模式，以维持课堂与社会、课本与世界资讯的同步。
在校生与毕业生
目前，本专业有 8 个班，共 180 多名本科生在校生。其中大学三年级全体学生正在韩国留学。此外，在南、北校区开设的韩国语辅修课程，在读学生人数已超过 300 余人。以率先踏入社会的 2003 级（ 2007 届）第一届毕业生为首，本专业毕业生现已在金融、经贸、旅游、交通等各个领域里拥有了一定声望和地位，他们优秀的专业水平和综合素质受到了用人单位的一致好评，广外韩国语专业的毕业生因此也越来越受到用人单位欢迎。
招生情况
本科生： 2003 、 2005 、 2006 年每年各招一个班（约 28 人 / 班）， 2007 年起每年招收两个班，今后的招生计划为每年 2 个班，每班约 20 人。硕士研究生：我校亚非语言文学专业硕士点于 2006 年正式获批准设立，现在每年招收 2~3 名亚非语言文 学专业韩国语教育方向的硕士研究生，研究生实行“ 2+1 ”培养模式，在研究生二年级时派赴韩国十多所著名高校留学深造。
本科教学

专业培养目标与教学要求

培养目标：本专业着力于培养具备优秀的韩国语语言能力，全面了解对象国 ( 韩国 ) 国情与文化，同时达到一定的英语水平以及掌握某一其他专业的基本知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事关于翻译、研究、教学、传媒、管理等工作的德才兼备的韩国语高级人才。


专业要求：本专业学生主要学习韩国语言、文化、社会、政治、经济、外交、文学、历史等各领域的专业知识和二外英语等外国语言文化知识，通过对听、说、读、写、译等各方面循序渐进、全面系统的专业学习，在对该门语言的了解达到一定程度，并掌握了一定的知识和技能后，派到海外进行一年的学习考察，使学生在毕业时的韩国语水平能达到专业水准，同时掌握较强的英语知识与交际能力，具备从事翻译、研究、教学、管理等工作的能力与素质。


特色与优势

(1)“ 应用型外语人才 “ 的培养定位 —— 专业发展的特色
根据国内韩国语同行的情况、广东省对外开放的地缘优势、韩国语的市场需求以及毕业生的未来就业走向，我们把 “ 韩国语 + 英语应用型人才 ” 作为人才培养的定位。 在具体教学中，我们采取 “ 韩国语 + 英语 ” 的培养模式，让学生不仅在韩国语综合实力上占有先决优势，同时还具备较高的英语应用能力。此外，为了跟上社会的发展，应对愈发激烈的就业竞争，我们已经逐步将 “ 韩国语 + 英语 + 辅修专业 ” 的复合型人才培养模式付诸实践。为了让学生在毕业后拥有更优越的社会竞争力，我们积极鼓励更多的学生参加专业课程以外的辅修课程（经贸、法律、计算机等），让学生在通晓两门外语的基础上， 再具备一定的其他专业知识或技术应用能力。如此，学生在毕业后，既拥有专业的韩国语能力，又达到一定的英语水平，同时还具备一些其他专业知识技能，一专多能，能充分满足各大机构、外企及事业单位的人才需求。
(2)“3+ 1” 的国际型人才培养模式：
在学生升入三年级时，按照学生的个人能力及发展意向，派赴韩国十多所著名高校留学深造。经过为期一年的留学生活，学生不仅能在语言能力上得到质的飞跃 ，而且对韩国的社会、文化、流行、思潮等各方面也能得以更深更广的认识与理解。这对于激发学生学习兴趣和提高学生学习积极性 —— 不仅限于留学期间，包括留学前大一、 大二的学习阶段，以及留学归来后大四的深造 / 就业阶段 —— 都将发挥无比强大的积极作用。另一方面， “3 + 1” 的人才培养模式，为学生提供了在海外独立生活与求学的难得机会，在与韩国人的日常交往、在韩国的实地考察、 参与韩国大学的各种学习研讨活动等过程当中，学生的独立生活能力、解决实际问题的能力及语言交流、实践能力，都会得到极大的锻炼与提升。
(3)“ 韩 + 英 ” 双语制教学模式：
“ 韩国语 + 英语 ” 的双语制教学模式，是目前新型的教学模式。双语制教学模式经过不断完善，正逐步向着更具竞争力的 “ 韩国语 + 英语 + 辅修专业 ” 的复合型人才培养模式发展。
(4) 走向社会，开辟应用型人才培养的新路子
借助韩国驻广州总领事馆、大韩贸易振兴公社广州代表处等韩国驻粤机构的大力支持，利用广东地区韩资企业众多的地缘优势，我们采取了一系列的积极措施，如：定期邀请韩国驻华大使、领事和国外学者到校召开各种讲座，开展与学生之间形式多样的交流活动；安排学生到各大企业参观和实习， 带领学生参加大韩贸易振兴公社等韩国机构筹办的大小型活动等，有效地开阔了学生的视野，锻炼了学生的应用能力，同时潜移默化地培养了学生的外事交往与应对能力。
主干学科：
外国语言文学
核心课程：
初级朝鲜语、中级朝鲜语、高级朝鲜语、朝鲜语视听说、朝鲜语阅读、朝鲜语翻译、朝鲜语口译、写作与修辞、经贸朝鲜语、朝鲜文学作品选读、朝韩概况
社会实践与科学研究：
学生参加大学统一组织的劳动和社会实践活动。为了达到本专业的培养目标，在高年级安排学生进行专业实习，以便在实践中提高学生的语言应用能力。参加社会实践与科研活动成绩突出者可获得创新能力学分。
授予学位：
学生成绩考核严格按照《广东外语外贸大学学生学籍管理办法》及学分制的有关规定执行。学生修满规定的学分，各科成绩合格，准予毕业并由教育部颁发本科毕业证书。对符合《中华人民共和国学位条例》规定要求者，授予文学学士学位。


奖学金制度
奖学金制度 :
在二年级学生中，每年选拔出 1-2 名成绩优异的学生，参加国家留学基金委公派赴韩国庆熙大学语言研修项目。此外，还有韩国在华的各大企业及机构不定期赞助的奖学金与助学金。
奖学金的使用范围 :
资助韩国语系学生赴韩留学；资助韩国语系学生赴韩进修；向成绩优秀学生提供奖学金；向生活困难学生提供助学金等。

广东外语外贸大学

本文来源：http://www.okaoyan.com/guangdongwaiyumaoyidaxue/yanjiushengyuan_254159.html